jeudi 25 avril 2013

ESPANTANUBLOS (Vole-au-vent)


L'aubergiste, le nez en l'air, est dans la lune. Il soupire, apporte à boire, tremble devant Cristobita. En lisant la pièce, c’est grâce aux didascalies que l’on peut se l’imaginer comme un personnage très lent (avec fainéantise). Mais, terrorisé, il permet aussi de révéler, encore une fois, la brutalité de Cristobita.
Dernier point, son nom : Espantanublos. On a dit auparavant, que l’aubergiste est dans la lune, soit dans les nuages selon l’expression espagnole. Le nom ne donne-t-il pas donc quelques indices sur sa personnalité? En effet, il semble faire fuir les nuages (espantar :épouvanter, chasser; nublo: nuage très dense et noir, qui annonce une tempête).


jeudi 18 avril 2013

LOS CONTRABANDISTAS (les contrebandiers)

"A la derecha, un grupo de contrabandistas clásicos, vestidos de terciopelo, [...] juegan y cantan" (“A droite, un groupe de contrebandiers classiques, vêtus de velours […] jouent et chantent)
La scène s’imagine plûtot facilement. Une taverne sombre, au fond à droite ces fameux contrebandiers, buvant, jouant aux dés et chantant des chansons paillardes. Et, cette image en tête, on imagine que les contrebandiers ont une importance capitale. Est-ce pour cela que le marionnettiste a  décidé de faire des « poupées », de leur vrai nom, si imposantes et recherchées? Mais,  les contrebandiers n’interviennent que pour une scène, et leurs réflexions ont peu d’importance !
L’un trapu, le nez rond , l’autre à l’allure colossale, la tête allongé, le nez imposant, ils sont, tels les daltons, d’apparence opposé.  Mais leurs vêtements de velours et leurs barbes mal rasées les rendent tous deux mystérieux, leur esprit parait ténébreux.

jeudi 28 mars 2013

Chronique d'un autre univers



    Madame Creteur , de la compagnie Marionnettes et cie, est tout un personnage. Après les représentations elle raconte à qui le souhaite l’histoire de ses marionnettes et par conséquent l’histoire de sa famille.
Car ce local dans une galerie marchande de l’île de Nantes n’est pas un simple passe-temps. Elle ne le qualifie pas non plus de passion, puisque une passion peut-être éphémère. Non, pour Monique Creteur, les marionnettes sont devenues un véritable mode de vie, une évidence. On imagine facilement ce dévouement pour les familles issues du cirque(elle cite elle-même le cirque Boulogne) , c’est exactement la même chose pour les marionnettes. Il est sûrement plus dur de concevoir le travail derrière un spectacle de marionnette que derrière un numéro de voltige.  Cependant, une pièce peut durer longtemps, surtout si elle est destinée à un public adulte, comme les Fourberies de Scapin par exemple. 

     Ses parents étaient aussi bien sur dans le métier. Elle est cependant allé jusqu’au Bac, qui, à son époque, n’était pas sans valeur. Puis elle à enchainé avec quelques années comme comédienne de théâtre, pour finalement se rediriger vers les jolis pantins de la maison familiale, en y ajoutant évidemment sa touche personnelle. C’est avec elle que la compagnie à commencé à créer et fabriquer ses propres marionnettes, contrairement à son père qui les faisait faire par un professionnelle.  Les plus traditionnelles sont en bois, en résine ou en tissu, mais on trouve aussi des marionnettes à tige indonésienne, de type wayang golek, des ombres chinoises et un tas d’autres  guignols pour tous les goûts.

    On en admire ainsi des dizaines, répartis dans toute la pièce, à la manière d’un petit musée. Regroupées par œuvre, elles fixent le passant de leur étrange regard. On pourrait les croire endormis, mais ces amusants automates gardent encore les marques de leur  gloire jadis,  et sans doute n’attendent-elles que de reprendre la route.

lundi 25 mars 2013

Bus ou camion ?

Dans l'équipe du projet, j'en connais certaines qui se verraient bien parcourir l'Espagne dans un bus aux couleurs de la Cie Cachiporra ! Elles pensent peut-être au Magical Mystery Tour des Beatles. A moins qu'elles veulent suivre les traces de Lorca qui, quand il était metteur en scène de la compagnie de théâtre universitaire La Barraca parcourut l'Espagne profonde au début des années trente. Reste à trouver l'engin et le permis de conduire ad-hoc.

 

mercredi 20 mars 2013

DON CRISTOBAL




Don Cristobal, aussi appelé Cristobita, avec son nez crochu, son menton qui rebique, ses cheveux ébouriffés et ses yeux exorbitants n´a-t-il pas les caractéristiques de la parfaite méchante sorcière?
Cristobita ne fait pas parti de ce type de personnages maléfiques, mais c´est tout comme: avec son gourdin, il défie tout ceux qui osent croiser son chemin.
C´est donc bien une marionnette, avec tous ces aspects qui le caractérisent et qui nous marquent. Une simple marionnette. Mais cela s´arrête-t-il seulement à cette ridicule affaire?
Oh que non! Cristobita est plus que cela.C´est une marionnette, une vrai,qui même dans la pièce en reste une. N´est-ce pas la remarque que fait Cocoliche en le voyant mort, et qui parait, ainsi tournée, tout à fait anodine?
Ne dit-il pas dans le dernier tableau"Dis donc, il n'a pas de sang!", puis après avoir fait remarqué qu'une chose étrange lui sortait du nombril."Cristobal n'était pas une personne!"?






samedi 16 mars 2013

Projet de scénographie

Voila en quelques mots le projet de scénographie. Il peut bien sûr encore évoluer et il faut encore voir comment le mettre en oeuvre.

L'espace scénique serait divisé en trois parties.
- La scène proprement dite, où évoluent les poupées. Espace simple délimité en bas par le rideau qui cache les manipulateurs et sur les côtés par deux pendrillons. Le fond est un panneau noir sur lequel se détachent trois arches blanches. Les poupées entrent par les côtés (et peut-être par les arcades, idée de Coline en réserve) et évoluent uniquement en avant scène.
- Le décor, en dessous de la scène, séparé d'elle par une bande rouge. Il est projeté par l'avant par un vidéoprojecteur sur un écran. Il est divisé en trois carrés et trois rectangles.
- Les musiciens, c'est un quatuor, il y a deux musiciens de chaque côté du castelet et ils forment un arc de cercle.

Par ailleurs, un portique en avant scène est le support des projecteurs et des enceintes.

C'est la lumière qui fait l'unité entre les différents espaces. Chaque tableau aura une ambiance particulière. Les couleurs d'ambiance du décor seront rappelées sur la scène, grâce aux arcades qui serviront de réflecteurs pour les projecteurs, et sur les musiciens qui porteront un bas noir et un haut blanc. Les trois espaces forment un espace cohérent où sont associés l'art de la marionnette, la musique et l'art pictural, ainsi que l'avait voulu Garcia Lorca pour son spectacle du 6 janvier 1923.




Vous pouvez voir d'autres vues du projet ici, et merci pour les professeurs de techno de Saint-Martin de m'avoir fait découvrir, par ricochet, Sketchup.

Lorca et le dessin

Federico García Lorca, l'auteur de la Tragicomedia de don Cristóbal y la señá Rosita, n'est pas seulement un poète et un auteur dramatique. Avant de commencer à écrire il était avant tout un musicien, pianiste et guitariste. Il a aussi dessiné, mais cette partie de son oeuvre est la moins étudiée. Grâce à Remedios, qui considère que c'est un élément très important à connaitre pour pouvoir représenter une oeuvre de Lorca, voici deux dessins. Le premier fait partie d'un ensemble de croquis réalisés en 1930 lors de la conception des costumes de la Zapatera Prodigiosa, je n'ai pas d'indications sur la provenance et la date du second. Ces dessins parfois naïfs, parfois surréalistes, mettent en évidence de Lorca avec les artistes espagnols d'avant contemporains comme Dali ou Buñuel. Vous pouvez voir d'autres dessins ici et là.